Относитесь к Windows 11 Windows 10
Различные языковые и клавиатурные/вводные настройки в Windows можно управлять в приложении Настройки, включая:
Установку и удаление языков.
Изменение языка отображения Windows.
Изменение языка, используемого приложениями и веб-сайтами Microsoft Store.
Добавление функций речи к языку.
Добавление и удаление клавиатурных/вводных настроек.
Эта статья охватывает эти задачи.
Примечание: Для простоты остальная часть этой статьи относится к клавиатурным/вводным настройкам как только к клавиатурным настройкам.
Выберите желаемую задачу из следующего списка:
Чтобы проверить, какие языки в настоящее время установлены в Windows:
Выберите Пуск, затем выберите Настройки > Время и язык > Язык и регион. Или выберите следующий ярлык Время и язык > Язык и регион: Откройте Время и язык > Язык и регион
В окне Время и язык > Язык и регион в разделе Язык отображаются текущие установленные языки.
Первый шаг в настройке языковых параметров в Windows — убедиться, что желаемый язык установлен. Чтобы установить язык в Windows:
Поскольку языковые пакеты загружаются через Интернет, убедитесь, что устройство Windows подключено к Интернету.
Сохраните все работы и закройте все открытые приложения.
В окне Время и язык > Язык и регион в разделе Язык выберите кнопку Добавить язык рядом с Предпочитаемыми языками.
В окне Выберите язык для установки введите название желаемого языка в текстовое поле Введите название языка... или прокрутите список доступных языков. Когда желаемый язык появится, выберите его, а затем выберите кнопку Далее.
В окне Установить языковые функции:
В разделе Дополнительные языковые функции убедитесь, что выбран Языковой пакет.
В разделе Дополнительные языковые функции выберите все дополнительные желаемые функции, такие как распознавание речи.
В разделе Языковые предпочтения, если язык, который устанавливается, должен быть установлен как язык отображения Windows, выберите Установить как мой язык отображения Windows. Для получения дополнительной информации смотрите раздел Изменение языка отображения Windows в этой статье.
Когда все параметры выбраны так, как нужно, в окне Установить языковые функции выберите кнопку Установить.
В окне Время и язык > Язык и регион в разделе Язык отображается следующее сообщение: Пожалуйста, подождите, пока язык не завершит установку. Это может занять несколько минут. В списке языков также отображается прогресс загрузки и установки выбранного языка.
Если выбрана опция Установить как мой язык отображения Windows:
В разделе Язык в окне Время и язык > Язык и регион отображается следующее сообщение, призывающее к выходу из Windows: Windows должен вас выйти, чтобы применить ваш новый язык отображения. Чтобы выйти из Windows, выберите кнопку Выйти рядом с сообщением.
Примечание: Если рядом с сообщением нет кнопки Выйти, выйдите вручную, щелкнув правой кнопкой мыши по меню Пуск, а затем выберите Выключить или выйти > Выйти.
На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Язык отображения Windows применяется и изменяет выбранный язык отображения.
Предупреждение: Когда язык отображения Windows изменяется, может также измениться раскладка клавиатуры, чтобы соответствовать языку. Иконка языка ввода на экране входа отображает текущую выбранную раскладку клавиатуры. Будьте внимательны к возможной различной раскладке клавиатуры при вводе имени пользователя и пароля на экране входа в Windows. При необходимости используйте иконку для отображения пароля в поле пароля, чтобы проверить, правильно ли вводится пароль с текущей раскладкой клавиатуры. Раскладка клавиатуры может быть изменена с экрана входа, используя иконку языка ввода. Изменение раскладки клавиатуры изменяет только раскладку и не изменяет язык отображения Windows.
Примечание: Возможно, установлена версия Windows с одним языком, если при попытке добавить языковой пакет отображается одно из следующих сообщений: Разрешен только один языковой пакет. Ваша лицензия Windows поддерживает только один язык отображения. Для получения дополнительной информации смотрите Проверьте, поддерживает ли версия Windows несколько языков.
Язык отображения Windows определяет язык, который использует пользовательский интерфейс Windows. Он также определяет язык, который используют функции Windows, такие как приложение Настройки и Проводник.
Изменение языка отображения Windows также приводит к тому, что выбранный язык перемещается на верх списка Предпочитаемых языков. Первый поддерживаемый язык в списке Предпочитаемых языков определяет язык, который используют приложения и веб-сайты Microsoft Store.
Важно: Некоторые языки не полностью локализованы. Для языков, которые не полностью локализованы, некоторые элементы в Windows могут по-прежнему отображаться на первом языке, который полностью локализован в списке Предпочитаемых языков.
Чтобы изменить язык отображения Windows:
Убедитесь, что Windows уже имеет желаемый язык установленным, прежде чем переключаться на него. Чтобы проверить, какие языки в настоящее время установлены в Windows, следуйте разделу Проверьте, какие языки установлены в Windows в этой статье. Если желаемый язык в настоящее время не установлен, следуйте разделу Установите языковой пакет в этой статье.
В окне Время и язык > Язык и регион в разделе Язык выберите желаемый язык отображения Windows в выпадающем меню рядом с языком отображения Windows.
Совет: Если желаемый язык отображения не отображается в выпадающем меню языка отображения Windows, смотрите раздел Установите языковой пакет в этой статье, чтобы установить язык.
Следующее сообщение отображается под языком отображения Windows: Windows должен вас выйти, чтобы применить ваш новый язык отображения. Чтобы выйти из Windows, выберите кнопку Выйти.
На экране входа в Windows снова войдите в Windows. Язык отображения Windows применяется и изменяется на выбранный язык отображения.
Изменение языка отображения Windows изменяет язык, который использует пользовательский интерфейс Windows и функции Windows, такие как приложение Настройки и Проводник. По умолчанию также изменяет язык, который используют приложения и веб-сайты Microsoft Store, перемещая выбранный язык отображения Windows на верх списка Предпочитаемых языков. Для получения дополнительной информации смотрите раздел Изменение языка отображения Windows в этой статье.
Тем не менее, язык, который используют приложения Microsoft Store или веб-сайты, можно контролировать независимо от языка отображения Windows. Например, язык отображения Windows может быть на одном языке, в то время как язык, который используют приложения Microsoft Store или веб-сайты, может быть на другом. Первый поддерживаемый язык в списке Предпочитаемых языков определяет язык, который используют приложения Microsoft Store и веб-сайты.
Чтобы изменить язык, который используют приложения Microsoft Store и веб-сайты:
В окне Время и язык > Язык и регион текущий предпочтительный порядок установленных языков отображается в разделе Предпочитаемые языки в разделе Язык.
Чтобы переместить желаемый язык для приложений и веб-сайтов Microsoft Store на верх списка Предпочитаемых языков, выберите язык, а затем перетащите его на верх списка. Обратите внимание, что перемещение языка на верх списка Предпочитаемых языков не влияет на язык, выбранный как язык отображения Windows.
Если хотите, измените порядок предпочтений других установленных языков, выбрав язык, а затем перетащив его на желаемую позицию в списке Предпочитаемых языков.
Чтобы установить функции речи для языка:
Поскольку функции речи загружаются через Интернет, убедитесь, что устройство Windows подключено к Интернету.
Убедитесь, что язык, на котором будет использоваться речь, установлен как язык отображения.
В окне Время и язык > Язык и регион в разделе Язык выберите три точки рядом с текущим языком отображения Windows, а затем выберите Опции языка.
В окне Время и язык > Язык и регион > Опции в разделе Языковые функции выберите кнопку Загрузить рядом с каждой желаемой функцией речи, которую нужно установить. Например:
Примечание: Не все языки имеют функции речи. Если некоторые или все из вышеупомянутых функций недоступны как опция, этот язык не имеет этих функций речи.
Добавление раскладки клавиатуры позволяет выбрать альтернативную раскладку клавиатуры для текущего языка отображения Windows. Альтернативные раскладки клавиатуры позволяют напрямую вводить символы с помощью клавиатуры или устройства ввода, которые недоступны в текущей раскладке клавиатуры языка отображения Windows. Например, символы, которые есть только в других языках.
Примечание: Полный языковой пакет, соответствующий языку желаемой раскладки клавиатуры, не обязательно должен быть установлен, чтобы получить доступ к этой раскладке клавиатуры. Все языки, включая текущий язык отображения Windows, имеют раскладки клавиатуры на разных языках. Текущий язык отображения Windows может иметь раскладку клавиатуры желаемой раскладки клавиатуры на другом языке.
Дополнительные проверки для языковых настроек
Если язык, который вы хотите установить, не отображается в списке, убедитесь, что ваша версия Windows поддерживает несколько языков. Некоторые редакции, такие как Windows 11 Home, могут иметь ограничения.
После изменения языка отображения проверьте, соответствуют ли настройки региона вашим языковым предпочтениям. Перейдите в Настройки > Время и язык > Язык и регион и настройте настройки региона соответственно.
Если языковые настройки не применяются правильно, подумайте о запуске инструмента устранения неполадок Windows для обновления. Перейдите в Настройки > Система > Устранение неполадок > Другие инструменты для устранения неполадок и выберите Windows Обновление.
Для постоянных проблем попробуйте сбросить кэш Windows Store, нажав Win + R, введя 'wsreset.exe' и нажав Enter. Это может решить проблемы с языковыми настройками в приложениях Microsoft Store.
Если у вас возникли проблемы с загрузкой функций речи, проверьте ваше интернет-соединение и убедитесь, что язык установлен как язык отображения, прежде чем пытаться загрузить функции речи.
В случае проблем с раскладкой клавиатуры вы можете вручную добавить новую раскладку клавиатуры, перейдя в Настройки > Время и язык > Язык и регион, выберите язык, а затем выберите 'Опции', чтобы добавить раскладку клавиатуры.
Если языковые настройки по-прежнему не применяются, подумайте о создании новой учетной записи пользователя, чтобы увидеть, сохраняется ли проблема. Иногда повреждение профиля пользователя может повлиять на языковые настройки.